ما هو معنى العبارة "as often as not"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖as often as not معنى | as often as not بالعربي | as often as not ترجمه

يعني هذا التعبير عادةً أن شيئًا ما يحدث بشكل متكرر أو بشكل متكرر جدًا. يمكن استخدامه لوصف حالات تكون فيها النتيجة غير مؤكدة أو عندما يكون الشيء متكررًا بشكل متساوٍ بين النتائج المختلفة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "as often as not"

هذا التعبير يتكون من ثلاثة أجزاء: 'as', 'often', و 'as not'. 'As' يستخدم للمقارنة، 'often' يشير إلى التكرار، و 'as not' يضيف طبقة إضافية من عدم اليقين أو التباين في النتائج.

🗣️ الحوار حول العبارة "as often as not"

  • Q: Do you think it will rain today?
    A: As often as not, it does in this season.
    Q (ترجمة): هل تعتقد أنه سيمطر اليوم؟
    A (ترجمة): كثيرًا ما يمطر في هذا الموسم.
  • Q: Is he late to the meetings?
    A: As often as not, yes.
    Q (ترجمة): هل يتأخر عن الاجتماعات؟
    A (ترجمة): كثيرًا ما يكون، نعم.

✍️ as often as not امثلة على | as often as not معنى كلمة | as often as not جمل على

  • مثال: As often as not, she forgets her keys.
    ترجمة: كثيرًا ما تنسى مفاتيحها.
  • مثال: As often as not, the traffic is heavy during rush hour.
    ترجمة: كثيرًا ما تكون الزحام سيئًا خلال ساعات الذروة.
  • مثال: As often as not, he chooses the wrong path.
    ترجمة: كثيرًا ما يختار المسار الخطأ.
  • مثال: As often as not, the weather forecast is inaccurate.
    ترجمة: كثيرًا ما تكون توقعات الطقس غير دقيقة.
  • مثال: As often as not, they disagree on the solution.
    ترجمة: كثيرًا ما يختلفون على الحل.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "as often as not"

  • عبارة: more often than not
    مثال: More often than not, he arrives late.
    ترجمة: كثيرًا ما يصل متأخرًا.
  • عبارة: as frequently as
    مثال: As frequently as he can, he visits his parents.
    ترجمة: كلما استطاع، يزور والديه.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "as often as not"

القصة باللغة الإنجليزية:

In the small town, the weather was unpredictable, as often as not, it would rain in the morning and be sunny in the afternoon. The locals had gotten used to this pattern, always carrying an umbrella just in case. One day, a tourist asked a local, 'Why do you always carry an umbrella?' The local replied, 'As often as not, it rains here in the morning.'

القصة باللغة الإسبانية:

في البلدة الصغيرة، كان الطقس غير متوقع، كثيرًا ما كان يمطر في الصباح ويكون صافيًا في المساء. اعتاد السكان على هذا النمط، دائمًا ما يحملون مظلة فقط في حالة. في يوم من الأيام، سأل سائح محليًا، 'لماذا تحمل دائمًا مظلة؟' أجاب المحلي، 'كثيرًا ما يمطر هنا في الصباح.'

📌العبارات المتعلقة بـ as often as not

عبارة معنى العبارة
not as as هذا التعبير يستخدم لمقارنة شيء ما بشيء آخر، ويشير إلى أن الأول ليس بنفس الدرجة أو المستوى مثل الثاني. في العادة، يستخدم للتعبير عن أن شيئًا ما أقل في الجودة أو الكمية أو المستوى مقارنة بشيء آخر.
not as…as يستخدم هذا التعبير لمقارنة شيء ما بشيء آخر، مشيراً إلى أن الشيء الأول ليس بنفس الدرجة أو المستوى مثل الشيء الثاني. في هذا السياق، يتم استخدام 'not as' للإشارة إلى عدم تساوي أو عدم تطابق بين الاثنين.
not as…as… يستخدم هذا التركيب لمقارنة شيء ما بشيء آخر، مشيراً إلى أن الأول ليس بنفس الدرجة أو المستوى مثل الثاني. في العادة، يتم وضع الشيء الذي يُعتقد أنه أقل درجة أو مستوى في الجزء الأول من العبارة، والشيء الذي يُعتقد أنه أعلى درجة أو مستوى في الجزء الثاني.
as as يستخدم هذا التعبير لمقارنة نوعين من الأشياء أو الأفراد أو الحالات، مما يشير إلى أنهما متساويان أو متكافئان في بعض الجوانب.
as…as يستخدم هذا التعبير لمقارنة الأشياء أو الأشخاص بنفس الدرجة أو المستوى. فهو يعني أن شيئًا ما يكون مثل شيء آخر في جوانب معينة.
as…as… يستخدم هذا التركيب لمقارنة الأشياء أو الأشخاص بنفس الدرجة أو المستوى. فهو يعني أن شيئًا ما يكون مثل شيء آخر في جوانب معينة.
as for as هذا التعبير غير صحيح في اللغة الإنجليزية. لا يوجد تعبير مثل 'as for as' في اللغة الإنجليزية. ربما تقصد 'as far as' والذي يعني 'حتى حدود' أو 'طالما' ويستخدم للإشارة إلى الحد الأقصى أو النقطة التي تصل إليها شيء ما.
as to يستخدم 'as to' للإشارة إلى شيء معين أو لتحديد الموضوع الذي تتحدث عنه. يمكن استخدامه لإضافة المزيد من التفاصيل أو لتوضيح النقطة التي تريد الوصول إليها.
as good as يعني أن شيئًا ما يكون بنفس الجودة أو المستوى مثل شيء آخر. في العادة، يستخدم للتعبير عن المساواة في الجودة أو الكفاءة.
not so as هذا التعبير يستخدم للمقارنة بين شيئين أو حالتين، مشيراً إلى أن شيء ما ليس بنفس الدرجة أو المستوى مثل الآخر. في العادة، يستخدم للتعبير عن أن شيء ما أقل في الجودة أو الكمية أو الأهمية مقارنة بالآخر.

📝الجمل المتعلقة بـ as often as not

الجمل